UMA MENSAGEM PARA A NOSSA SALVAÇÃO EM UM ÚNICO NOME! MAS, REFLITA MUITO EM QUAL NOME? VOCÊ ESTÁ PROCURANDO PELA SUA SALVAÇÃO??

Se, pelo menos fosse algo profético...? Eu até aceitaria...!! Mas como aceitar...? Se, está claro, que é de vontade puramente humana! E para piorar, séculos após a sua morte e após a Revelação e Inspiração pelo Rúkha hol- RODSHUA [Ruarh Há’ kodesch = ESPÍRITO  O SANTO!]:

Pois um dia, eu falei: Se já estamos ‘salvos... ’! Por que tanto medo de pronunciar seu Nome...??? E, não fui entendido nessa fala???

Vamos a esses exemplos logo abaixo para entendermos melhor do que estou falando:

Sh’mot (Êxodo) 20: [OS 10 mitzvot] – MANDAMENTOS:

20

Os dez mandamentos ^a

Dt 5.1-21

¹ Então, falou Deus todas estas palavras: ^b

² Eu sou o Senhor, teu Deus, que te tirei da terra do Egito, da casa da servidão. ^c

³ Não terás outros deuses diante de mim. ^d

⁴ Não farás para ti imagem de escultura, nem semelhança alguma do que há em cima nos céus, nem embaixo na terra, nem nas águas debaixo da terra.

⁵ Não as adorarás, nem lhes darás culto; ^e  porque eu sou o Senhor, teu Deus, Deus zeloso, ^f  que visito a iniqüidade dos pais nos filhos até à terceira e quarta geração daqueles que me aborrecem

⁶ e faço misericórdia até mil gerações daqueles que me amam ^g  e guardam os meus mandamentos. ^h

⁷ Não tomarás o nome do Senhor, teu Deus, em vão, ⁱ  porque o Senhor não terá por inocente o que tomar o seu nome em vão.

^[1]

 

SE PEGARMOS O 3º mitzvah (MANDAMENTO) observamos que:

⁷ Não tomarás o nome do Senhor, teu Deus, em vão, ⁱ  porque o Senhor não terá por inocente o que tomar o seu nome em vão.

 

MAS QUAL NOME É TOMADO EM VÃO? (SENHOR OU Deus? –, são nomes próprios?). E, se já estamos salvos pelos sacrifícios do Filho...!!! Por que tanto medo?

Estamos sim desrespeitando esse 3º MANDAMENTO!

20

1 Deus dá os dez mandamentos.

18 O povo se estremece, mas Moisés o conforta.

21 A idolatria é proibida.

23 Instruções quanto ao altar.

¹ Dt 4.33,36; Dt 5.4,22; At 7.38,53

² Eu sou o Senhor. Gn 17.7,8; Lv 26.1,13; Dt 5.6; Dt 6.4,5; 2Cr 28.5; Sl 50.7; Sl 81.10; Jr 31.1,33; Os 13.4; Rm 3.29; Rm 10.12 tirei da terra do Egito. 10.1-15.27; Lv 19.36; Lv 23.43 da casa da. 13.3; Dt 5.15; Dt 7.8; Dt 13.10; Dt 15.15; Dt 26.6-8 servidão. Heb. servos.

³ 15.11; Dt 5.7; Dt 6.5,14; Js 24.18-24; 2Rs 17.29-35; Sl 29.2; Sl 73.25; Sl 81.9; Is 26.4; Is 43.10; Is 44.8; Is 45.21,22; Is 46.9; Jr 25.6; Jr 35.15; Mt 4.10; 1Co 8.4,6; Ef 5.5; Fp 3.19; Cl 2.18; 1Jo 5.20,21; Ap 19.10; Ap 22.9

⁴ 32.1,8,23; 34.17; Lv 19.4; Lv 26.1; Dt 4.15-19,23-25; Dt 5.8; Dt 27.15; 1Rs 12.28; 2Cr 33.7; Sl 97.7; Sl 115.4-8; Sl 135.15-18; Is 40.18-20; Is 42.8,17; Is 44.9-20; Is 45.16; Is 46.5-8; Jr 10.3-5,8,9,14-16; Ez 8.10; At 17.29; At 19.26-35; Rm 1.23; Ap 9.20; Ap 13.14,15; Ap 14.9-11; Ap 16.2

⁵ Não as adorarás. 23.24; Lv 26.1; Js 23.7,16; Jz 2.19; 2Rs 17.35,41; 2Cr 25.14; Is 44.15,19; Mt 4.9 porque eu sou o Senhor. 34.14; Dt 4.24; Dt 6.15; Dt 32.21; Js 24.19; Sl 78.58; Pv 6.34,35; Ez 8.3; Dn 1.2; Na 1.2; 1Co 10.22 visito. 34.7; Lv 20.5; Lv 26.29,39,40; Nm 14.18,33; 1Sm 15.2,3; 2Sm 21.1,6; 1Rs 21.29; 2Rs 23.26; Jó 5.4; Jó 21.19; Sl 79.8; Sl 109.14; Is 14.20,21; Is 65.6,7; Jr 2.9; Jr 32.18; Mt 23.34-36 daqueles que me aborrecem. Dt 7.10; Dt 32.41; Sl 81.15; Pv 8.36; Jo 7.7; Jo 15.18,23,24; Rm 1.30; Rm 8.7; Tg 4.4

⁶ faço misericórdia. Dt 4.37; Dt 5.29; Dt 7.9; Jr 32.39,40; At 2.39; Rm 11.28,29 que me amam. Jo 14.15,21; 1Jo 4.19; 1Jo 5.3; 2Jo 6

⁷ Não tomarás. Lv 19.12; Lv 24.11-16; Dt 5.11; Sl 50.14-16; Pv 30.9; Jr 4.2; Mt 5.33-37; Mt 23.16-22; Mt 26.63,64; 2Co 1.23; Hb 6.16,17; Tg 5.12 não terá por inocente. Js 2.12,17; Js 9.20; 2Sm 21.1,2; 1Rs 2.9

^[2]

 

SENHOR! MAS, QUAL SENHOR? SEU DEUS! MAS QUAL DEUS? Pois temos mais de 30 mil deuses criados por mãos humanas e todos com nomes próprios! Tudo o que existe na terra ou no universo tem nome! Insetos, animais, estrelas, planetas! Menos o nosso Criador? E como ficam as passagens: Yo’el (Joel): 2,32. Os Atos dos emissários de Ya’shua, HÁ’ Maschiyah (O MESSIAS): At 2,21. Romanos 10,13.   Como ficam essas falas? “DENTRO DO CONTEXTO DE ATOS 4,12....?!”. Pois, seu Nome não é de vontade humana......!!!!! E, se a emeth (Verdade) liberta? E, se já estamos todos salvos....!! Por que temer o seu Nome que só Ele pode nos salvar.... Reflitam em: Yochanan (João) 4,22-24; 8,32!

---

^{a a} 20.1-17 Os dez mandamentos são chamados no original hebraico de Êx 34.28; Dt 4.13 e 10.4 as dez palavras, expressão de que provém, através do grego, o termo decálogo. O texto do Decálogo, com algumas variantes, se encontra duas vezes no AT: aqui e em Dt 5.6-21. No livro de Êxodo, está colocado no início do conjunto de leis promulgadas pelo Senhor no monte Sinai (Êx 19.1 Nm 10.10; cf. Êx 24.12) e, em síntese, ele enumera brevemente os deveres fundamentais para com Deus e para com o próximo. Deus ocupa o primeiro lugar (vs. 2-8), mas o respeito devido a Deus é inseparável da justiça e da fraternidade para com o próximo (vs. 12-17). Em Deuteronômio, ao contrário, o Decálogo é repetido como parte do discurso que Moisés dirigiu aos israelitas em Moabe, quando estes se preparavam para cruzar o rio Jordão (Dt 1.5).

^{b b} 20.1 Estas são as únicas palavras pronunciadas diretamente por Deus, sem a mediação de Moisés. Cf. Êx 21.1; 25.1.

^{c c} 20.2 O Senhor se apresenta como o Deus salvador e libertador. A recordação dos benefícios concedidos a Israel confirma a sua autoridade para lhe dar a conhecer os seus mandamentos. Cf. Êx 19.4-6.

^{d d} 20.3 Diante de mim: Ou, melhor, à parte de mim, frente a mim, na minha presença. Cf. Dt 6.4-5; Mt 22.37.

^{e e} 20.4-5 Cf. Êx 34.17; Lv 19.4; Dt 4.15-18; 27.15.

^{f f} 20.5 Zeloso: O intenso amor que Deus tem pelo seu povo não tolera uma lealdade pela metade, nem a rivalidade de outros deuses ou objetos de culto. Cf. Êx 34.14.

^{g g} 20.6 A repercussão do amor é mais ampla que a do castigo (faço misericórdia até mil gerações, em contraste com as três ou quatro gerações mencionadas no v. anterior).

^{h h} 20.5-6 Cf. Êx 34.6-7; Nm 14.18; Dt 7.9-10.

^{i i} 20.7 Não tomarás o nome... em vão: Este mandamento proíbe utilizar o nome de Deus sem razão alguma, em vão, seja como fórmula mágica ou com algum fim perverso, como enganar, defraudar ou jurar falsamente. Cf. Lv 19.12.

^[1]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. Êx 20:7

^{i i} 20.7 Não tomarás o nome... em vão: Este mandamento proíbe utilizar o nome de Deus sem razão alguma, em vão, seja como fórmula mágica ou com algum fim perverso, como enganar, defraudar ou jurar falsamente. Cf. Lv 19.12.

Heb. Hebraico

^[2]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Êx 20:1-7

"A ORIGEM DO NOME": [YAHVEH - PAI! YAHVEHSHUA - FILHO]: NA NOSSA LÍNGUA: YAHUHSHUA:

Segue o link logo abaixo! Nele, estão os 66 livros (INTRODUÇÃO) da Bíblia! Bons estudos

http://conselhodepastorescpb.ning.com/xn/detail/3937887%3ABlogPost%...

Ele morreu com uma oração judaica ao Deus judaico nos lábios. Quando então Yaohushua começou a sua caminhada em busca dos “seus”, muitos dos judeus se decepcionaram quando ele afirmou que era o Hol-Mehushkhay (o messias( o enviado ou ungido de Deus)), é lógico que os judeus aguardavam um “homem prometido” pelas escrituras que resgataria Israel das garras de Roma pela força enérgica no estilo de Davi, o sanguinário, e não um homem que era o mensageiro da pacificação da parte do criador, que não trouxe a violência, mas a compreensão e seguindo a linhagem dos seu contemporâneos, os profetas. Assim, com as devidas modéstia e abertura , parece-me que a melhor imagem de Yaohushua histórico que podemos obter em determinado momento tem prioridade sobre todas as explicações referentes ao seu significado. Que Yaohushua pensou, ensinou e fez é o evangelho Yaohushuânico e não o evangelho cristão, é realmente lamentável que nós cristãos, tenhamos este nome, porque o termo cristão como hoje é conhecido simplesmente é uma versão “europeizada” de uma tradução grega de um título hebraico. No passado este termo aramaico-hebraico Hol-Mehushkhay, posso dizer abertamente que a palavra cristo nunca foi se ouvido falar na sua época e nem tão pouco o nome “Jesus” que popularmente todos conhecem, Jesus é simplesmente uma forma latina do grego “Iesous”, na verdade Iesous não é originalmente um nome grego e sim uma forma grega de um nome hebraico já modernizado “Yehoshua”. Bom para explicar melhor sobre o efeito grego vamos analisar o conceito gramatical desta língua, no idioma grego, simplesmente adotou-se a forma abreviada “ Yesu,” com a substituição do som “SH” (letra Shin do hebraico) “ YESHUA, ( Letra Ayin no final do nome Yeshua) que não existia no grego e acrescentando-se um “S” (Sigma do alfabeto grego) final, os tradutores especialistas em línguas dizem que com isto tornaria o nome Hebraico “declinável” em grego, esta forma seria: “ YESOUS . É desta maneira grega é que se deriva, Iesus ou Jesus em latim, uma perfeita corrupção ao nome original. Não é difícil perceber como a mudança de “Yehoshua “, que no linguajar coloquial era às vezes abreviado para “Yeshua” e “Yeshu”, foi transliterado para o grego Iesous e o latim Jesus.

Devemos também analisar o comportamento da nossa língua portuguesa em influência ao nome Yaohushua, como muitos leitores da bíblia já ouviram falar no nome “Jesus”, mas nunca ouviram falar no termo original, talvez nunca divulgado aqui no ocidente, forma defeituosa dos tradutores corruptos. Acontece que o nome “Jesus” só apareceu após o século XIV, uma vez que a letra “J” surgiu neste século, sendo impossível que no século I alguém pudesse escrever um nome com uma letra inexistente. A letra “J” com um só que lhe característico não faz parte do hebraico e nem do grego. Profundamente na parte gramatical YAOHUSHUA ( Iod, letra hebraica, o seu som como o i) comparando a fonética das letras com a primeira letra do nome de “JESUS” pelo menos deveria ter a letra “J” o som fonético de “i” para representar a letra hebraica. Então concluímos que a letra “J” cujo som não pode ser representado por nenhuma letra do idioma hebraico, uma vez que nenhuma letra hebraica possui o som de “J”, desse modo nunca será utilizada para transliterações fonéticas do hebraico para o português, uma vez que não existe nenhuma palavra hebraica com o som da letra “J”. Entraremos agora no assunto mais profundo e analítico sobre o nome ou melhor, a origem do nome, formado por duas partes “Ye” de Yehovah (forma corrompida do nome do criador) significa uma parte do tetragrama abreviado com sinais de acríticos ou massoréticos de Adonai, para lembrar o leitor judeu de que quando visse o sagrado tetragrama, lê-se: “Adonai”(Senhor). Ou o termo “Yah” de Yahwéh, lê-se: Háshem (O nome) e a segunda parte é “Shua” que em hebraico significa “Salvação”, portanto “Ye” é uma perfeita corrupção dos tradutores, que não se atentaram a conservar “os nomes próprios”. Entretanto a forma mais correta, seria “Yaohushua”.

Fonte: http://pt.shvoong.com/humanities/481100-origem-nome/#ixzz2JZpaGWcY

A minha observação é: “Que no HEBRAICO’ não temos ditongo (AO)! Quanto ao resto está muito bom! Ok!!!!!”.

VEJA COMO FUNCIONA A PALAVRA DE YAHVEH[SHUA]: ESSA POSTAGEM É COMPLEMENTO DA POSTAGEM LOGO ABAIXO! VEJA:

Árvore Na Margem do Riacho | Pr. Olavo Feijó

Salmos 1:3 - Pois será como a árvore plantada junto a ribeiros de águas, a qual dá o seu fruto no seu tempo; as suas folhas não cairão, e tudo quanto fizer prosperará.

O Livro dos Salmos é um devocionário, para os exercícios espirituais regulares do cristão. Por isso, seu primeiro Salmo descreve com clareza quais devem ser as características dos seus leitores. Eis o que ele diz, no verso 3: Essas pessoas são como árvores que crescem na beira de um riacho....” (Salmo 1:3).

O simbolismo botânico é simples e profundo em seu significado. Em uma árvore, o tronco, os galhos, as folhas, as flores e os frutos, tudo depende irrevogavelmente das raízes. E em que as raízes estão fincadas, para a saúde, a beleza e a funcionalidade da árvore. A árvore e os frutos da nossa vida cristã somente funcionam quando nossas raízes pessoais foram lançadas no território do corpo de Cristo, alimentando-se da energia poderosa do seu Espírito.

Por que será que ousamos a aventura de plantar nossas árvores cristãs nos terrenos insalubres dos mega templos marketeiros? Por que teimamos em caprichar nos louvorzões, nos quais repetimos tanto os refrões gospel ao ponto de que, na segunda-feira, não sabemos como testemunhar, diante do realismo “não gospel” da incredulidade dom mundo? Nosso problema é uma questão de raízes. De raízes no rio da vida, onde podemos beber da água viva que Cristo nos oferece. Os cristãos que ousam fazê-lo, assim são descritos pelo salmista: “felizes são aqueles...”

ESSE PASTOR, NADA SABE DA MINHA POSTAGEM, MAS ME MANDA SUA POSTAGEM QUE SE UNE A MINHA SEM SABER... É ASSIM QUE É A PALAVRA DE YAHVEH - ELA SE UNE SE FUNDE!

"O QUE PODEMOS APRENDER COM O SALMISTA - SOBRE O NOME DO SANTO CRIADOR...?". VEJA:

TEHILLIM (LOUVORES): SALMOS: VAMOS ESTUDAR A VONTADE DO SALMISTA:

Do Tehillim (Salmos) 4,3: “Faço minhas palavras”.:

- Ó HOMEM, ATÉ QUANDO INSULTAREIS MINHA KEVOD (GLÓRIA), E AMAREIS O NADA, E BUSCAREIS A ILUSÃO?

Prova cabal que o Nome do ETERNO (YHVH – YAHVEH) era conhecido. E, PRONUNCIADO – na época de Davi! [Grifo meu].

VAMOS VER QUANTAS VEZES, SEU NOME YAHVEH – É PRONUNCIADO? E, QUANTAS REFERÊNCIAS AO SEU NOME! (NÃO, HÁ, TÍTULOS!!).

(Obs.: “Estou seguindo as numerações de Salmos da Bíblia de Estudo de Jerusalém!”).

(Pelas minhas contas, se não as perdi, são 714 vezes, a referência ao seu Nome, (“Yahveh”) -, é proferido em Tehilim (Salmos) – Louvores!!

AGORA, VAMOS ÀS PASSAGENS QUE CITAM: “NOME”:

Sl 5,12: Todos os que se abrigam em ti se alegrem e se rejubilem para sempre; tu os protege e exultam em ti os que amam o TEU NOME.

Sl 7,18: Eu agradecerei a YAHVEH a sua justiça, quero tocar ao NOME do altíssimo.

Sl 8: - TÍTULO: “Poder do NOME Divino”.

Sl 8,2: YAHVEH, Senhor nosso, quão poderoso é TEU NOME em toda a terra!

Sl 9,11: Em ti confiam os que conhecem TEU NOME, pois não abandonas os que te procuram, YAHVEH!

Sl 13,6: Quanto a mim, eu confio no teu amor! Meu coração exulte com a tua salvação. Cantarei a YAHVEH pelo bem que me fez, tocarei AO NOME de YAHVEH O Altíssimo!

Sl 18,50: Por isso eu te louvo entre as nações, YAHVEH, e toco em honra do TEU NOME.

Sl 22,23: Anunciarei TEU NOME aos meus irmãos, louvarte-ei no meio da assembleia.

Sl 23,3: E restaura minhas forças: Ele me guia por caminhos justos, por causa do SEU NOME.

Sl 25,11: Por causa do TEU NOME, YAHVEH, perdoa minha falta, pois é grande.

Sl 29,2: Tributai a YAHVEH a kevod (Glória) ao SEU NOME, adorai a YAHVEH no seu átrio sagrado.

Sl 31,4: Pois meu rochedo e muralha és tu: guia-me por TEU NOME, conduze- me!

(Guia-me pelo TEU NOME! [Não em títulos que substituem SEU NOME]!). [Grifo meu].

Sl 33,21: Nele se alegra o nosso coração, é no SEU NOME Santo que confiamos.

Sl 34,4: Engrandecei a YAHVEH comigo, juntos exaltaremos o SEU NOME.

(Não e nada se refere À: “TÍTULOS”!). [Grifo meu].

Sl 40,6: Quantas maravilhas realizaste, YAHVEH meu Deus (‘elohîm – deuses), quantos projetos em nosso favor: ninguém se compara a ti. Quero anunciá-los, falar deles, mas são muitos para enumerá-los.

(Aqui, é dado nome ao [Deus] – ‘elohîm...!). [Grifo meu].

Sl 44,6: Contigo agredimos nossos opressores, calcamos nossos agressores por TEU NOME.

Sl 44,9: Em Deus (‘elohîm) nos orgulhávamos todo o dia, celebrando o TEU NOME para sempre.

Sl 44,21: Se tivéssemos esquecido O NOME do Nosso Deus (‘elohîm), estendendo nossas mãos a um deus estrangeiro.

(Então, eu pergunto: como não pronunciam SEU NOME...??). [Grifo meu].

Sl 45,18: Comemorarei TEU NOME de geração em geração, e os povos te louvarão para sempre e eternamente.

Sl 48,11: Como TEU NOME, ó Deus (‘elohîm), também teu louvor, atinge os limites da terra!

(Então, como podem esconder SEU NOME...?! Referências: Sl 113,3; Mq 1,11; Sl 113,1-3). [Grifo meu].

Sl 52,11: Eu te celebrarei para sempre, porque agiste, e diante dos teus fiéis celebrarei TEU NOME, PORQUE É BOM.

Sl 54,3: Salva-me, ó Deus (‘elohîm), POR TEU NOME, pelo teu poder faze-me justiça!

(O nome é o substantivo da Pessoa [cf. Êx 3,14]): [Grifo meu].

Como título: [grifo meu]:

Sl 54,6: Deus (‘elohîm), porém, é meu socorro, o Senhor é que sustenta minha vida.

Como nome próprio: [grifo meu];

Sl 54,7: Que o mal caia sobre aqueles que me espreitam, aniquila-os, YAHVEH, por tua verdade!

Como referência ao SEU NOME: [grifo meu]:

Sl 54,8: Eu te oferecerei um sacrifício espontâneo, e agradecerei o TEU NOME, porque ele é bom!

Sl 61,6: Pois tu, ó Deus (‘elohîm) atendes os meus votos, e me dás a herança dos que temem O TEU NOME.

Sl 61,9: Assim tocarei ao TEU NOME sem cessar, dia por dia cumprindo meus votos.

(Se realmente, o ETERNO ‘elohîm – deuses, nunca quis que seu Nome fosse pronunciado – cf. Êx 3,14 -, como podem temer SEU NOME...??!!). [Grifo meu].

Sl 63,5: Assim, eu te bendirei em toda a minha vida, e a TEU NOME levantarei as minhas mãos.

Sl 66,2: Aclamai a Deus (‘elohîm), terra inteira, cantai a kevod (glória) do SEU NOME, daí kevod (Glória) ao seu louvor.

Sl 66,4: A terra se prostra à tua frente, cantando salmos a ti, cantando ao TEU NOME!

(Como poderia se Ele não quer que saibam seu Nome....??!!). [Grifo meu].

Sl 68,5: Cantai a Deus (‘elohîm), tocai ao SEU NOME, abri caminho ao carvalho das nuvens, SEU NOME É YAHVEH, exultai em sua presença.

(AGORA SIM!!!!!!). [Só que para não pronunciarem {Yahveh} inventaram que a tradução de: ‘yahveh’ é SENHOR! Erro! Pois é de vontade humana essa Tradução! – grifo meu]. EX.: ‘Senhor’ Yahveh! Viu que Senhor é título referente ao Nome verdadeiro! E não um Nome próprio!! Grifo meu.

Sl 69,37: A desobediência dos seus servos a herdará, e nela habitarão os que amam SEU NOME.

(Como amar? O que não se conhece...!!??). [Grifo meu].

Sl 72,17.19: Que SEU NOME permaneça para sempre, e sua fama dure sob o sol!

Nele sejam abençoadas as raças todas da terra, e todas as nações o proclamem feliz!

Para sempre seja bendito O SEU NOME GLORIOSO! Que toda a terra se encha com sua kevod (Glória)!

Amén! Amén! (Assim seja/verdade). [Grifo meu] no: amén. (amem).

(Como pode ‘elohîm [deuses] Deus não querer mostrar seu Nome...?). [Grifo meu].

Vamos ao estudo do v. 17.:

- “Abençoadas”, e, “As raças todas da terra”, Grego; omitido pelo hebraico – “dure”: yikkôn, versões; “prolifere”: yinnôn, - hebraico – No estado atual do texto, poder-se-ia traduzir: “que SEU NOME permaneça para sempre diante do sol. Ele germinará (proliferará) o SEU NOME”, releitura que pode aludir ao rebento de Jessé (Is 11,1) e ao nome messiânico de Renovo (Is 4,2; Jr 23,5; 33,15; Zc 6,12).

Sl 74,7.10.18.21:

Atearam fogo no teu santuário, profanaram até o chão a MORADA DO TEU NOME.

10:

Até quando, ó ‘elohîm (Deus), o opressor blasfemará?

O inimigo desprezará o TEU NOME ATÉ O FIM?

18:

Lembra-te, YAHVEH, do inimigo que blasfema, do povo insensato que ultraja TEU NOME.

21:

Não volte o oprimido coberto de confusão, que o pobre e o indigente louvem o TEU NOME.

(Como? Se não proferem SEU NOME...?). [Grifo meu].

Sl 75,2: Nós te celebramos, ó ‘elohîm (Deus), nós te celebramos, próximo está TEU NOME, que se publiquem tuas maravilhas.

Sl 76,2: ‘elohîm (Deus) é conhecido em Yahudá (Judá), em Israel grande É SEU NOME.

Sl 79,6.9:

Derrama teu furor sobre estas nações que NÃO te conhecem, sobre estes reinos que não INVOCAM TEU NOME.

9:

Socorre-nos, ó ‘elohîm (deuses) salvador nosso, por causa da kevod (Glória) DO TEU NOME!

Liberta-nos, apaga nossos pecados, por CAUSA DO TEU NOME!

Referências: Ez 20,44; 36,22.

Sl 80,19: Nunca mais nos afastaremos de ti; faze-nos viver, e TEU NOME SERÁ INVOCADO!

(Como invocar? Se se acham indignos de pronunciá-lo SEU NOME? Dizem que não o sabem? Que não pode ser pronunciado....!). [Grifo meu].

Sl 83,17.19:

Cobre-lhes a face de vergonha, para que busquem TEU NOME, YAHVEH!

SABERÃO assim que só tu TENS O NOME DE YAHVEH, o Elyon (Altíssimo) sobre a terra inteira!

(Para buscar...! NÃO PARA “ESCONDER...?”). OK!! [Grifo meu].

Referências: Sl 97,9; Is 42,8!

Sl 86,9.11.12:

Todas as nações que fizeste virão adorar-te e dar kevod (Glória) AO TEU NOME, Senhor.

(Referência: Jr 10,6; Ap 15,4).

12:

Ensina-me teus caminhos, YAHVEH, e caminharei segundo tua emeth (verdade); unifica meu coração PARA TEMER O TEU NOME.

Eu te agradeço de todo o coração, Senhor meu ‘elohîm (Deus) [‘adonay ‘elohîm], darei kevod [GlórIa] AO TEU NOME PARA SEMPRE.

(CONSEGUEM VER? HÁ A SEPARAÇÃO DO TÍTULO E NOME...!!). [Grifo meu].

Sl 89,13.17.25:

O norte e o meio-dia, tu os criaste, Tabor e Hermon aclamam O TEU NOME.

17:

Exulta todo o dia com TEU NOME e se exalta com tua justiça.

(Seu Nome! Como não o pronunciam...??). [Grifo meu].

25:

Estará com Ele minha verdade e meu amor, e POR MEU NOME seu vigor se exaltará.

Sl 91,14:

Porque a mim se apegou, eu o livrarei, protegê-lo-ei, pois CONHECE MEU NOME!

(Nome!! Não um TÍTULO!!). [Quer dizer que só seu povo pode conhecer e esconder seu Nome? E os outros povos.... Conhecem só um título...?! Grifo meu].

Sl 92,2:

É bom celebrar a YAHVEH e tocar ao TEU NOME ó altíssimo.

Sl 96,8: Tributai a YAHVEH a kevod (Glória) DO SEU NOME. Trazei a oblação e entrai em seus átrios.

Sl 99,3.6:

Que CELEBREM TEU NOME, Grande e Terrível: Ele é Santo e Poderoso.

6:

 Moisés e Aarão, dentre seus sacerdotes, dentre os que INVOCAM SEU NOME, invocavam a YAHVEH e Ele lhes RESPONDIA!

Sl 100,4: Entrai por suas portas dando graças, com cantos de louvor pelos seus átrios, celebrai-o, bendizei O SEU NOME.

Sl 102,16.22:

As nações temerão O NOME de YAHVEH, e os reis todos da terra a tua kevod (Glória).

Referências: Is 58,19 – Is 66,18-24!

(Como temer um TÍTULO SEM SABER SEU NOME...??!!). [Grifo meu].

22:

Para proclamar em Sião O NOME de YAHVEH, e em Yarushalayim (Jerusalém) o seu louvor.

Sl 103,1: Bendizei a YAHVEH, ó minha nefesh (alma), e tudo o que há em mim AO SEU NOME SANTO!

Sl 105,1.3:

Celebrai a YAHVEH, invocai O SEU NOME, anunciai entre os povos as suas façanhas!

3:

Gloriai-vos com SEU NOME Santo, alegre-se o coração dos que procuram a YAHVEH.

Sl 106,5.47:

Ele os salvou por CAUSA DO SEU NOME, para mostrar-lhes a sua proeza.

47:

Salva-nos, YAHVEH nosso ‘elohîm (deuses)! Congrega-nos dentre as nações, para que celebremos TEU NOME SANTO, felicitando-nos com teu louvor.

Sl 109,21:

Tu, porém, YAHVEH meu Senhor (‘adonay), trata-me conforme o TEU NOME, liberte-me, pois teu amor é bondade.

Sl 111,9:

Ele envia libertação para seu povo, declarando sua aliança para sempre; seu NOME É SANTO E TERRÍVEL.

Sl 113,1-2:

Hallelu-Yah (Aleluia)!

Louvai, servos de YAHVEH, LOUVAI O NOME DE YAHVEH!

Seja bendito o NOME de YAHVEH desde agora e para sempre.

Sl 116.4.13.17:

Então INVOQUEI O NOME DE YAHVEH.

“Ah! YAHVEH liberta minha vida!”.

13:

Erguerei o cálice da SALVAÇÃO INVOCANDO O NOME DE YAHVEH!

(1Co 10,16) referência.

17:

Eu te oferecerei um sacrifício de louvor, INVOCANDO O NOME DE YAHVEH!

(03 TRÊS VEZES INVOCANDO O SEU NOME!). [Grifo meu].

Sl 118,10.11.12:

As nações todas me cercaram: EM NOME DE YAHVEH AS DESTRUÍ!

11:

 Cercaram-me, fecharam o cerco; em NOME DE YAHVEH AS DESTRUÍ!

12:

Cercaram-me como vespas, ardiam como fogo no espinheiro: Em NOME DE YAHVEH AS DESTRUÍ!

(YAHVEH – É SEU NOME! Não, e de forma alguma – sua tradução é: “SENHOR”! Pois SENHOR é substituto e um título! E se: “Não sabiam ou não pronunciavam seu Nome...??!! Como entender a fala do Salmista...??”). [Grifo meu].

Sl 119,55.132:

Lembro-me DO TEU NOME pela noite, YAHVEH, e observo tua Lei.

132:

Volta-te para mim tem piedade de mim, é a justiça para os que AMAM O TEU NOME.

Sl 122,4: Para onde sobem as tribos, as tribos de YAHVEH, é uma razão para Israel celebrar O NOME DE YAHVEH.

Sl 124,8: O socorro nosso é o NOME DE YAHVEH que fez o céu e a terra!

Referências: (Sl 121,2) – Os 13,9; Sl 124,8.

Veja a fala de Os 13,9: “É TUA DESTRUIÇÃO, POIS SÓ EM MIM ESTÁ O TEU AUXÍLIO!”. (Por isso mesmo, não aceito tradução ou substituição para SEU NOME!). [Grifo meu].

Sl 129,8: E que os passantes não digam: “A benção de YAHVEH sobre vós!”. Nós vos abençoamos em NOME DE YAHVEH!

Sl 135,1.3.13:

Louvai O NOME DE YAHVEH, louvai, servos de YAHVEH!

3:

Louvai a YAHVEH, pois YAHVEH é bom, tocai ao seu NOME, pois ele é agradável.

13:

YAHVEH, TEU NOME É PARA SEMPRE!

YAHVEH, tua lembrança repassa de geração em geração.

(Então, como ficar adorando títulos.......??? ). [Grifo meu].

Sl 138,2: Celebro TEU NOME, por AMOR e VERDADE, pois tua PROMESSA supera tua fama.

Sl 140,14: E os justos CELEBRAM O TEU NOME, os retos viverão em tua presença.

(Só para refletir: Sl 140,8: YAHVEH (‘ADONAY) MEU SENHOR, FORÇA QUE SALVA, TU ME PROTEGES A CABEÇA NO DIA DA BATALHA!).

Sl 142,8: Faze-me sair da prisão para QUE EU CELEBRE O TEU NOME!

(Não: “Escondê-lo?”. Ou “Substituir o mesmo?”). [Grifo meu].

Sl 143,11: POR TEU NOME, YAHVEH, tu me conservas, por tua justiça tira-me da angústia.

Sl 145,2.21:

Eu te bendirei todos os dias E LOUVAREI TEU NOME para sempre e eternamente.

(Nome! Não títulos....?!!. Ok?). [Grifo meu. Pergunto: será que era de vontade do seu povo, esconder seu Nome...????????????????????].

21:

Que minha boca diga o louvor de YAHVEH E TODA CARNE BENDIGA SEU NOME SANTO, PARA SEMPRE E ETERNAMENTE!

(Como dizer: “NÃO SOMOS DIGNOS DE PRONUNCIAR SEU SANTO NOME...!!!  SÓ SOMOS DIGNOS DE PROFANÁ-LO LHE DANDO APELIDOS DE VONTADE HUMANA...! ISSO É SER DIGNO QUANTO AO SEU NOME...??”). [Grifo meu].

Sl 148,5.13:

LOUVEM O NOME DE YAHVEH, pois Ele mandou e foram criados.

13:

LOUVEM O NOME DE YAHVEH: É O ÚNICO NOME SUBLIME! SUA MAJESTADE VAI ALÉM DA TERRA E DO CÉU!

(Observaram a autoridade e o poder deste louvor [TEHILLIM]? Ele manda louvar...!!! (pois pela sua ordem tudo e todos foram criados... somos sua criação e não o contrário....! Eu pergunto: Como fica o Criador? O Dono não de seu Nome próprio mas de títulos...???). [Grifo meu].

Vamos ao estudo dessa fala:

O céu, a terra e toda a criação são convocadas para celebrar YAHVEH, RESTAURADOR DO POVO ELEITO. Este Salmo é recitado todas as manhãs pelos YAHUDIM (JUDEUS)!

(O que dizer então.....???). [Grifo meu].

[Damos glória e louvor a um título? Ao que foi traduzido? E ao Dono do Título e tudo o mais que é sua criação...! Simplesmente nos esquecemos  DELE!? Só isso? Simples ASSIM...??!!]. [Grifo meu].

TERMINO ESSE ESTUDO COM OS SALMOS 149,3 E 150:

LOUVEM SEU NOME COM DANÇAS, TOQUEM PARA ELE CÍTARA E TAMBOR!

DOXOLOGIA FINAL:

HALLELU-YAH (LOUVOR  AO ÚNICO):

LOUVAI A ‘ELOHÎM [deuses] EM SEU TEMPLO, LOUVAI-O NO SEU PODEROSO FIRMAMENTO, LOUVAI-O POR SUAS FAÇANHAS, LOUVAI-O POR SUA GRANDEZA IMENSA!

LOUVAI-O COM TOQUE DE TROMBETA,

LOUVAI-O COM CÍTARA E HARPA;

LOUVAI-O COM DANÇA E TAMBOR;

LOUVAI-O COM CORDAS E FLAUTA;

LOUVAI-O COM CÍMBALOS SONOROS;

LOUVAI-O COM CÍMBALOS RETUMBANTES!

TODO SER QUE RESPIRA LOUVE A YAHVEH!

HALLELU-YAH (ALELUIA).

SENDO ASSIM, A MINHA ESCOLHA É LOUVAR-TE PRONUNCIANDO SEU NOME SANTO SAGRADO TEMÍVEL E TERRÍVEL DANDO-LHE GLÓRIA UNICAMENTE A TI. E NÃO A UM TÍTULO DE VONTADE HUMANA SOMENTE!

EU DOU LOUVOR AO SENHOR YAHVEH!

BÍBLIA DE ESTUDO: BÍBLIA DE JERUSALÉM – EDITORA PAULUS. FOI USADA NESSA PESQUISA. (NOVA EDIÇÃO REVISTA E AMPLIADA).

BÍBLIA DE JERUSALÉM: TRADUÇÃO DO TEXTO EM LÍNGUA PORTUGUESA DIRETAMENTE DOS ORIGINAIS. Tradução das introduções e notas de La Bible de Jérusalem, edição de 1998, publicada sob a direção da “École biblique de Jérusalem. ISBN 978-85-349-1977-7 (COM APROVAÇÃO ECLESIÁSTICA.).

ESTUDO FEITO COM, ESTUDOS E GRIFOS DE: ANSELMO ESTEVAN. FORMADO EM BACHAREL EM TEOLOGIA PELA FACULDADE IBETEL DE SUZANO. S.P.