O PODER DA: PALAVRA E O PODER DE UM NOME! (LEVITA) 1ª PARTE! O SEU NOME NOS SEUS FILHOS...

029 אביה ’Abiyah אביהו ’Abiyahuw

procedente de 1 e 3050, grego 7 Αβια; n pr m

Abia ou Abias = “Javé é (meu) pai”

1) rei de Judá, filho e sucessor de Roboão

2) segundo filho de Samuel

3) filho de Jeroboão I, rei de Israel

4) filho de Bequer, um benjamita

5) cabeça de uma casa sacerdotal (um dos 24 grupos levitas)

6) cabeça de uma casa sacerdotal (período pós-exílico)

7) esposa de Hezrom

8) mãe de Ezequias (cf 21)

^[1]

032 אביהיל ’Abiyhayil (ou mais correto) אביחיל ’Abiychayil

procedente de 1 e 2428; n pr m

Abiail = “meu pai é poder”

1) um levita do período mosaico

2) um gadita

3) pai de Ester

4) esposa de Abisur

5) esposa de Roboão

^[2]

0138 אדניה ’Adoniyah original (forma mais extensa) אדניהו ’Adoniyahuw

procedente de 113 e 3050; n pr m

Adonias = “meu senhor é Javé”

1) quarto filho de Davi e rival de Salomão na disputa pelo trono

2) Levita enviado por Josafá para ensinar a Lei

3) um chefe do povo que cooperou com Neemias

^[3]

0175 אהרן ’Aharown

de derivação incerta, grego 2 Ααρων; DITAT - 35; n pr m

Arão = “aquele que traz luz”

1) irmão de Moisés, um levita e o primeiro sumo-sacerdote

^[4]

0222 אוריאל ’Uwriy’el

procedente de 217 e 410; n pr m

Uriel = “Deus (El) é a minha luz”

1) chefe da descendência levítica de Coate na época de Davi

2) avô materno de Abias

^[5]

0218 אור ’Uwr

o mesmo que 217; n pr loc

Ur = “labareda”

1) cidade ao sul da Babilônia, cidade dos caldeus, centro de adoração à lua, casa do pai de Abraão, Terá, e ponto de partida da migração de Abraão para a Mesopotâmia e Canaã

^[6]

0218 אור ’Uwr

o mesmo que 217; n pr loc

Ur = “labareda”

1) cidade ao sul da Babilônia, cidade dos caldeus, centro de adoração à lua, casa do pai de Abraão, Terá, e ponto de partida da migração de Abraão para a Mesopotâmia e Canaã

^[7]

0410 אל ’el

forma contrata de 352, grego 2241 ηλι e 1664 ελιουδ; DITAT - 93a; n m

1) deus, semelhante a deus, poderoso

1a) homens poderosos, homens de posição, valentes poderosos

1b) anjos

1c) deus, deus falso, (demônios, imaginações)

1d) Deus, o único Deus verdadeiro, Javé

2) coisas poderosas na natureza

3) força, poder

^[8]

(‘el ) – representa: deus/Deus). Um título!!! E (yah) representa o nome de deus/Deus!! Mas, levam esse nome a: Javé?! Como a letra (‘y’) pode ser (‘j’)??? Como os nomes acima!

0245 אזניה ’Azanyah

procedente de 238 e 3050; n pr m

Azanias = “Javé ouve”

1) o pai de Jesua, um levita

^[9]

0238 אזן ’azan

uma raiz primitiva; DITAT - 57; v

1) ouvir, escutar

1a) (Hifil)

1a1) ouvir, escutar, dar ouvidos

1a2) ser obediente, atento

1a3) ouvir ou escutar as orações (referindo-se a Deus)

^[10]

03050 יה Yahh

contração de 3068, e significando o mesmo, grego 239 αλληλουια;

DITAT - 484b; n pr de divindade

1) Ja (Javé na forma reduzida)

1a) o nome próprio do único Deus verdadeiro

1b) usado em muitas combinações

1b1) nomes iniciados com as letras ‘Je’

1b2) nomes terminados com ‘ia’ ou ‘ias’

^[11]

03068 יהוה Y ̂ehovah

procedente de 1961; DITAT - 484a; n pr de divindade

Javé = “Aquele que existe”

1) o nome próprio do único Deus verdadeiro

1a) nome impronunciável, a não ser com a vocalização de 136

^[12]

01961 היה hayah

uma raiz primitiva [veja 1933]; DITAT - 491; v

1) ser, tornar-se, vir a ser, existir, acontecer

1a) (Qal)

1a1) ——

1a1a) acontecer, sair, ocorrer, tomar lugar, acontecer, vir a ser

1a1b) vir a acontecer, acontecer

1a2) vir a existir, tornar-se

1a2a) erguer-se, aparecer, vir

1a2b) tornar-se

1a2b1) tornar-se

1a2b2) tornar-se como

1a2b3) ser instituído, ser estabelecido

1a3) ser, estar

1a3a) existir, estar em existência

1a3b) ficar, permanecer, continuar (com referência a lugar ou tempo)

1a3c) estar, ficar, estar em, estar situado (com referência a localidade)

1a3d) acompanhar, estar com

1b) (Nifal)

1b1) ocorrer, vir a acontecer, ser feito, ser trazido

1b2) estar pronto, estar concluído, ter ido

^[13]

01933 הוא hava’ ou הוה havah

uma raiz primitiva [veja 183, 1961]; DITAT - 484,491; v

1) Qal)

1a) cair

1b) ser, tornar-se, existir, acontecer

^[14]

239 αλληλουια allelouia

de origem hebraica 1984 e 3050 הללויה;

TDNT - 1:264,43; interj imper

1) louve ao Senhor, Aleluia

^[15]

0281 אחיה ’Achiyah ou (prolongado) אחיהו ’Achiyahuw

procedente de 251 e 3050; n pr m

Aías = “irmão de Javé (Yahu)”

1) neto de Finéias

2) escriba de Salomão

3) o profeta que predisse a revolta das tribos do Norte

4) pai de Baasa, que usurpou o trono do Norte

5) neto de Hezrom (ou mãe de 1-4 acima)

6) um benjamita, filho de Eúde

7) um dos guerreiros (heróis) de Davi

8) um levita durante a época de Davi

9) um líder sob a supervisão de Neemias

^[16]

0245 אזניה ’Azanyah

procedente de 238 e 3050; n pr m

Azanias = “Javé ouve”

1) o pai de Jesua, um levita

^[17]

0281 אחיה ’Achiyah ou (prolongado) אחיהו ’Achiyahuw

procedente de 251 e 3050; n pr m

Aías = “irmão de Javé (Yahu)”

1) neto de Finéias

2) escriba de Salomão

3) o profeta que predisse a revolta das tribos do Norte

4) pai de Baasa, que usurpou o trono do Norte

5) neto de Hezrom (ou mãe de 1-4 acima)

6) um benjamita, filho de Eúde

7) um dos guerreiros (heróis) de Davi

8) um levita durante a época de Davi

9) um líder sob a supervisão de Neemias

^[18]

0287 אחימות ’Achiymowth

procedente de 251 e 4191; n pr m

Aimote = “irmão da morte” ou “meu irmão é morte”

1) um filho de Elcana, um levita

^[19]

0289 אחימן ’Achiyman ou אחימון ’Achiyman

procedente de 251 e 4480; n pr m

Aimã = “meu irmão é um dom”

1) um filho de Anaque

2) um servo levita no templo

^[20]

04480 מן min ou מני minniy ou מני minney (construto pl.) (Is 30.11)

procedente de 4482; DITAT - 1212,1213e prep

1) de, fora de, por causa de, fora, ao lado de, desde, acima, do que, para que não, mais que

1a) de (expressando separação), fora, ao lado de

1b) fora de

1b1) (com verbos de procedência, remoção, expulção)

1b2) (referindo-se ao material de qual algo é feito)

1b3) (referindo-se à fonte ou origem)

1c) fora de, alguns de, de (partitivo)

1d) de, desde, depois (referindo-se ao tempo)

1e) do que, mais do que (em comparação)

1f) de...até o, ambos...e, ou...ou

1g) do que, mais que, demais para (em comparações)

1h) de, por causa de, através, porque (com infinitivo) conj

2) que

^[21]

0333 אטר ’Ater

procedente de 332; n pr m

Ater = “aquele que segura”

1) um descendente exilado de Ezequias

2) um porteiro levita exilado (talvez o mesmo que 1)

3) um chefe israelita que selou a aliança de Neemias

^[22]

0357 אילון ’Ayalown

procedente de 354; n pr loc

Aijalom = “campo de cervos”

1) cidade levítica em Dã, 14 milhas ou 25 km a noroeste de Jerusalém, mais tarde governada pelos amorreus, depois pelos benjamitas de Judá, e então pelos filisteus

2) uma cidade de Zebulom, lugar desconhecido

^[23]

0443 אלזבד ’Elzabad

procedente de 410 e 2064; n pr m

Elzabade = “Deus tem dado”

1) um soldado gadita que apoiou Davi

2) um levita coraíta

^[24]

MAS, VEJAM A DERIVAÇÃO DO TÍTULO: “DEUS”:

0410 אל ’el

forma contrata de 352, grego 2241 ηλι e 1664 ελιουδ; DITAT - 93a; n m

1) deus, semelhante a deus, poderoso

1a) homens poderosos, homens de posição, valentes poderosos

1b) anjos

1c) deus, deus falso, (demônios, imaginações)

1d) Deus, o único Deus verdadeiro, Javé

2) coisas poderosas na natureza

3) força, poder

0411 אל ’el

uma partícula demonstrativa (somente no sentido plural); DITAT - 92; pron p demonstr 1) estes(as), esses(as), aqueles(as)

0412 אל ’el (aramaico)

correspondente a 411; DITAT - 2575; pron p demonstr

1) estes(as)

0413 אל ’el

(mas usado somente na forma construta reduzida) אל ’el

partícula primitiva; DITAT - 91; prep

1) para, em direção a, para a (de movimento)

2) para dentro de (já atravessando o limite)

2a) no meio de

3) direção a (de direção, não necessariamente de movimento físico)

4) contra (movimento ou direção de caráter hostil)

5) em adição a, a

6) concernente, em relação a, em referência a, por causa de

7) de acordo com (regra ou padrão)

8) em, próximo, contra (referindo-se à presença de alguém)

9) no meio, dentro, para dentro, até (idéia de mover-se para)

^[25]

0446 אליאב ’Eliy’ab

procedente de 410 e 1; n pr m

Eliabe = “meu Deus é pai” ou “Deus é pai”

1) filho de Helom, líder de Zebulom no deserto

2) um chefe rubenita, pai de Dotã e Abirão

3) o irmão mais velho de Davi

4) um músico levita

5) um soldado gadita de Davi

6) um coatita

^[26]

0410 אל ’el

forma contrata de 352, grego 2241 ηλι e 1664 ελιουδ; DITAT - 93a; n m

1) deus, semelhante a deus, poderoso

1a) homens poderosos, homens de posição, valentes poderosos

1b) anjos

1c) deus, deus falso, (demônios, imaginações)

1d) Deus, o único Deus verdadeiro, Javé

2) coisas poderosas na natureza

3) força, poder

^[27]

01 אב ’ab

uma raiz; DITAT - 4a; n m

1) pai de um indivíduo

2) referindo-se a Deus como pai de seu povo

3) cabeça ou fundador de uma casa, grupo, família, ou clã

4) antepassado

4a) avô, antepassados — de uma pessoa

4b) referindo-se ao povo

5) originador ou patrono de uma classe, profissão, ou arte

6) referindo-se ao produtor, gerador (fig.)

7) referindo-se à benevolência e proteção (fig.)

8) termo de respeito e honra

9) governante ou chefe (espec.)

^[28]

0447 אליאל ’Eliy’el

procedente de 410 repetido; n pr m

Eliel = “meu Deus é Deus” ou “El é Deus”

1) um antepassado de Samuel

2) chefe no exército de Davi (pode referir-se a dois ou três homens diferentes)

3) um levita com Davi no transporte da arca

4) um líder de Manassés

5) dois líderes de Benjamim

6) um chefe coatita

7) um levita

^[29]

0461 אליעזר ’Eliy ̀ezer

procedente de 410 e 5828, grego 1663 ελιεζερ; n pr m

Eliézer = “Deus é socorro”

1) servo damasceno de Abraão

2) um filho de Moisés

3) um benjamita

4) um sacerdote que ajudou a mover a arca

5) um rubenita

6) um profeta que falou a Josafá

7) um chefe levita

8) filho de Harim

9) um sacerdote com esposa estrangeira

^[30]

0466 אליפלהו ’Eliyph ̂elehuw

procedente de 410 e 6395; n pr m

Elifeleu = “meu Deus o separa” ou “meu Deus o distingue”

1) um porteiro levita e músico de Davi

^[31]

0499 אלעזר ’El ̀azar

procedente de 410 e 5826, grego 1648 ελεαζαρ e 2976 λαζαρος; n pr m

Eleazar = “Deus ajudou”

1) o sumo-sacerdote filho de Arão

2) o filho de Abinadabe que preocupou-se com a arca

3) o sacerdote que reconstruiu e dedicou os muros restaurados de Jerusalém no tempo de Esdras

4) um dos soldados valentes de Davi

5) um levita

6) um descendente de Parós

^[32]

0511 אלקנה ’Elqanah

procedente de 410 e 7069; n pr m

Elcana = “Deus possuiu” ou “Deus criou”

1) pai de Samuel

2) um governante em Jerusalém no período do rei Acaz

3) um dos soldados valentes de Davi

4) filho de Corá

5) diversos levitas

^[33]

07069 קנה qanah

uma raiz primitiva; DITAT - 2039; v.

1) obter, adquirir, criar, comprar, possuir

1a) (Qal)

1a1) obter, adquirir, obter

1a1a) referindo-se a Deus que cria e redime o seu povo

1a1a1) possuidor

1a1b) referindo-se a Eva, adquirindo (um varão)

1a1c) referindo-se ao ato de adquirir conhecimento, sabedoria

1a2) comprar

1b) (Nifal) ser comprado

1c) (Hifil) levar a possuir

^[34]

0514 אלתקא ’Elt ̂eqe ou (mais propriamente) אלתקה ’Elt ̂eqeh

de derivação incerta; n pr loc

Elteque = “deixe Deus vomitá-los”

1) cidade levítica na tribo de Dã, entre Ecrom e Timna

^[35]

0557 אמצי ’Amtsiy

procedente de 553; n pr m

Anzi = “minha força”

1) um levita

2) o antepassado na linha sacerdotal de um exilado que voltou do exílio

^[36]

0558 אמציה ’Amatsyah ou אמציהו ’Amatsyahuw

procedente de 553 e 3050; n pr m

Amazias = “Javé é poderoso”

1) um rei de Judá, filho de Joás, pai de Azarias

2) um sacerdote de Betel durante o reinado de Jeroboão II

3) pai de Josa, da tribo de Simeão

4) um cantor levita do tabernáculo nos dias de Davi

^[37]

VEJA AGORA DE NOVO O NOME CORRETO DO CRIADOR SEM TÍTULO! O SEU NOME CORRETO! MAS SEM A LETRA JOTA, POIS ELA NÃO ESTÁ NO ALFABETO HEBRAICO! MAS ENTROU NA TRANSLITERAÇÃO OU NA TRADUÇÃO PARA O PORTUGUÊS! MUDANDO SEU NOME:

0568 אמריה ’Amaryah ou forma alongada אמריהו ’Amaryahuw

procedente de 559 e 3050; n pr m

Amarias = “Javé fala” ou “Yah(u) tem prometido”

1) avô de Zadoque

2) filho de um dos principais sacerdotes na época de Salomão

3) um dos principais sacerdotes no tempo de Josafá

4) filho de Ezequias, bisavô de Sofonias

5) um levita na época de Esdras

6) um levita do tempo de Ezequias

7) um sacerdote na época de Neemias

^[38]

0559 אמר ’amar

uma raiz primitiva; DITAT - 118; v

1) dizer, falar, proferir

1a) (Qal) dizer, responder, fala ao coração, pensar, ordenar, prometer, intencionar

1b) (Nifal) ser falado, ser dito, ser chamado

1c) (Hitpael) vangloriar-se, agir orgulhosamente

1d) (Hifil) declarar, afirmar

^[39]

03050 יה Yahh

contração de 3068, e significando o mesmo, grego 239 αλληλουια;

DITAT - 484b; n pr de divindade

1) Ja (Javé na forma reduzida)

1a) o nome próprio do único Deus verdadeiro

1b) usado em muitas combinações

1b1) nomes iniciados com as letras ‘Je’

1b2) nomes terminados com ‘ia’ ou ‘ias’

^[40]

03068 יהוה Y ̂ehovah

procedente de 1961; DITAT - 484a; n pr de divindade

Javé = “Aquele que existe”

1) o nome próprio do único Deus verdadeiro

1a) nome impronunciável, a não ser com a vocalização de 136

^[41]

AQUI SIM O ERRO É COMETIDO!!! COMO??? DANDO-LHE UM ACRÉSCIMO PARA NUNCA PRONUNCIAREM SEU NOME PRÓPRIO PARA NÃO PECAREM LHE DERAM UM SUBSTITUTO MAS QUE VIROU NOME PRÓPRIO!!!!!!! VEJA:

0136 אדני ’Adonay

uma forma enfática de 113; DITAT - 27b; n m

1) meu senhor, senhor

1a) referindo-se aos homens

1b) referindo-se a Deus

2) Senhor - título, usado para substituir Javé como expressão judaica de reverência

^[42]

0113 אדני ’adown aw-done’ ou (forma contrata) אדן ’adon aw-done’

procedente de uma raiz não usada (significando governar); DITAT - 27b; n m

1) firme, forte, senhor, chefe

1a) senhor, chefe, mestre

1a1) referindo-se aos homens

1a1a) superintendente dos negócios domésticos

1a1b) chefe, mestre

1a1c) rei

1a2) referindo-se a Deus

1a2a) o Senhor Deus

1a2b) Senhor de toda terra

1b) senhores, reis

1b1) referindo-se aos homens

1b1a) proprietário do monte de Samaria

1b1b) chefe, mestre

1b1c) marido

1b1d) profeta

1b1e) governador

1b1f) príncipe

1b1g) rei

1b2) referindo-se a Deus

1b2a) Senhor dos senhores (provavelmente = “o teu marido, Javé”)

1c) meu senhor, meu chefe, meu mestre

1c1) referindo-se aos homens

1c1a) chefe, mestre

1c1b) marido

1c1c) profeta

1c1d) príncipe

1c1e) rei

1c1f) pai

1c1g) Moisés

1c1h) sacerdote

1c1i) anjo teofânico

1c1j) capitão

1c1k) reconhecimento geral de superioridade

1c2) referindo-se a Deus

1c2a) meu Senhor, meu Senhor e meu Deus

1c2b) Adonai (paralelo com Javé)

^[43]

OBSERVE AGORA AS FORMAS AS LETRAS EM HEBRAICO NÃO COMBINAM OK! E CADA LETRA TEM UM VALOR NUMÉRICO!!!! NÃO PODEMOS ALTERAR ISSO! VEJA:

01961 היה hayah

uma raiz primitiva [veja 1933]; DITAT - 491; v

1) ser, tornar-se, vir a ser, existir, acontecer

1a) (Qal)

1a1) ——

1a1a) acontecer, sair, ocorrer, tomar lugar, acontecer, vir a ser

1a1b) vir a acontecer, acontecer

1a2) vir a existir, tornar-se

1a2a) erguer-se, aparecer, vir

1a2b) tornar-se

1a2b1) tornar-se

1a2b2) tornar-se como

1a2b3) ser instituído, ser estabelecido

1a3) ser, estar

1a3a) existir, estar em existência

1a3b) ficar, permanecer, continuar (com referência a lugar ou tempo)

1a3c) estar, ficar, estar em, estar situado (com referência a localidade)

1a3d) acompanhar, estar com

1b) (Nifal)

1b1) ocorrer, vir a acontecer, ser feito, ser trazido

1b2) estar pronto, estar concluído, ter ido

^[44]

01933 הוא hava’ ou הוה havah

uma raiz primitiva [veja 183, 1961]; DITAT - 484,491; v

1) Qal)

1a) cair

1b) ser, tornar-se, existir, acontecer

^[45]

01961 היה hayah

uma raiz primitiva [veja 1933]; DITAT - 491; v

1) ser, tornar-se, vir a ser, existir, acontecer

1a) (Qal)

1a1) ——

1a1a) acontecer, sair, ocorrer, tomar lugar, acontecer, vir a ser

1a1b) vir a acontecer, acontecer

1a2) vir a existir, tornar-se

1a2a) erguer-se, aparecer, vir

1a2b) tornar-se

1a2b1) tornar-se

1a2b2) tornar-se como

1a2b3) ser instituído, ser estabelecido

1a3) ser, estar

1a3a) existir, estar em existência

1a3b) ficar, permanecer, continuar (com referência a lugar ou tempo)

1a3c) estar, ficar, estar em, estar situado (com referência a localidade)

1a3d) acompanhar, estar com

1b) (Nifal)

1b1) ocorrer, vir a acontecer, ser feito, ser trazido

1b2) estar pronto, estar concluído, ter ido

^[46]

E O QUE ACONTECE? ACONTECE SE MUDARMOS AS LETRAS, ESTAMOS DANDO HONRA A ÍDOLOS E ANJOS CAÍDOS QUE A HONRA É SOMENTE A ELE COMO BEM FALA A SUA PALAVRA EM: YESHA’YAHU (ISAÍAS): 42,8! SH’MOT (ÊXODO) 20,7! ENTENDAM QUE NÃO SOU EU QUEM O QUER ASSIM! MAS, SIM, A SUA PALAVRA!!!! E ELA NÃO PODE SER REVOGADA!!!!!!!

0609 אסא ’Aca’

de derivação incerta, grego 760 Ασα; n pr m

Asa = “curador: nocivo (?)”

1) rei de Judá, filho de Abias, pai de Josafá

2) um levita

^[47]

0623 אסף ’Acaph

procedente de 622; n pr m

Asafe = “ajuntador”

1) o pai do escrivão de Ezequias

2) um filho de Berequias, levita e músico líder no tempo de Davi

3) um oficial persa que administrava a floresta real

^[48]

0851 אשתמע ’Esht ̂emoa ̀ ou אשׂתמוע ’Esht ̂emowa ̀ ou אשׂתמה ’Esht ̂emoh

procedente de 8085 (no sentido de obediência); n pr m, loc

Estemoa = “Eu farei com que me ouçam”

Estemo = “Eu causarei a minha própria ruína: fogo de espanto: Eu voarei para muito alto”

1) uma cidade levítica em Judá

2) um homem de Judá

^[49]

08085 שמע shama ̀

uma raiz primitiva; DITAT - 2412, 2412a v.

1) ouvir, escutar, obedecer

1a) (Qal)

1a1) ouvir (perceber pelo ouvido)

1a2) ouvir a respeito de

1a3) ouvir (ter a faculdade da audição)

1a4) ouvir com atenção ou interesse, escutar a

1a5) compreender (uma língua)

1a6) ouvir (referindo-se a casos judiciais)

1a7) ouvir, dar atenção

1a7a) consentir, concordar

1a7b) atender solicitação

1a8) escutar a, conceder a

1a9) obedecer, ser obediente

1b) (Nifal)

1b1) ser ouvido (referindo-se a voz ou som)

1b2) ter ouvido a respeito de

1b3) ser considerado, ser obedecido

1c) (Piel) fazer ouvir, chamar para ouvir, convocar

1d) (Hifil)

1d1) fazer ouvir, contar, proclamar, emitir um som

1d2) soar alto (termo musical)

1d3) fazer proclamação, convocar

1d4) levar a ser ouvido n. m.

2) som

^[50]

01122 בן Ben

o mesmo que 1121; n pr m

Bene = “filho”

1) um levita, um dos funcionários indicados por Davi para a arca

^[51]

01131 בנוי Binnuwy

procedente de 1129; n pr m

Binui = “construído”

1) um exilado que retornou com Zorobabel, filho de Henadade, que auxiliou na reparação do muro de Jerusalém, sob a liderança de Neemias

2) um levita na época de Esdras, pai de Noadias

3) outro levita na época de Esdras, que casou com uma esposa estrangeira

4) ainda outro levita na época de Esdras, que casou com uma esposa estrangeira

^[52]

01137 בני Baniy

procedente de 1129; n pr m

Bani = “construído”

1) um gadita, um dos soldados das tropas de elite de Davi

2) um levita da linhagem de Merari, e um antepassado de Etã

3) um homem de Judá da linhagem de Perez

4) “filhos de Bani” retornaram do cativeiro com Zorobabel

5) um ou até três levitas na época de Neemias

^[53]

01138 בני Bunniy ou (forma mais completa) בוני Buwniy

procedente de 1129; n pr m

Buni = “construído”

1) um levita da época de Neemias

2) outro levita de data anterior

^[54]

01141 בניה B ̂enayah ou (forma alongada) בניהו B ̂enayahuw

procedente de 1129 e 3050; n pr m

Benaia = “Javé construiu” ou “Javé edificou”

1) um dos soldados das tropas de elite de Davi, filho de Joiada, o sumo sacerdote, um levita, posto por Davi como seu segurança, que, mais tarde, por ter permanecido fiel a Salomão durante a tentativa de Adonias de conquistar a coroa, foi promovido para o lugar de Joabe como comandante chefe do exército

2) o piratonita, um efraimita, um dos trinta soldados da tropa de elite de Davi, e o capitão do undécimo turno mensal

3) um simeonita, um príncipe das famílias de Simei

4) um levita na época de Davi que tocava com o saltério em voz de soprano

5) um sacerdote na época de Davi indicado para tocar a trombeta diante da arca

6) um levita dos filhos de Asafe

7) um levita na época de Ezequias

8) quatro israelitas na época de Esdras que casaram com esposas estrangeiras

9) o pai de Pelatias

^[55]

01148 בנינו B ̂eniynuw

provavelmente procedente de 1121 com pron. suf.; n pr m

Beninu = “nosso filho”

1) um levita que retornou do exílio e selou a aliança com Neemias

^[56]

01202 בעשיה Ba ̀aseyah

procedente de 6213 e 3050 com prefixo preposicional; n pr m

Baaséias = “a serviço de Javé”

1) um levita gersonita, um dos antepassados de Asafe, o cantor

^[57]

01202 בעשיה Ba ̀aseyah

procedente de 6213 e 3050 com prefixo preposicional; n pr m

Baaséias = “a serviço de Javé”

1) um levita gersonita, um dos antepassados de Asafe, o cantor

^[58]

VEJA UMA DEUSA AQUI:

06252 עשתרות ̀Ashtarowth ou עשׂתרת ̀Ashtaroth

pl. de 6251; DITAT - 1718b

Astarote = “estrela” n. pr. f. divindade

1) deusa falsa na religião cananita, geralmente associada ao culto da fertilidade n. pr. loc.

2) uma cidade em Basã a leste do Jordão dada a Manassés

2a) igual a 6255

^[59]

01229 בקבכיה Baqbukyah

procedente de 1228 e 3050; n pr m

Baquebuquias = “desperdício de Javé”

1) um levita da época de Neemias

^[60]

01230 בקבקר Baqbaqqar

forma reduplicada de 1239; n pr m

Baquebacar = “aquele de busca”

1) um levita, aparentemente um descendente de Asafe

^[61]

01232 בקיה Buqqiyah

procedente de 1238 e 3050; n pr m

Buquias = “Javé esvaziou”

1) um levita coatita, dos filhos de Hemã, um dos músicos no templo

^[62]

01283 בריעה B ̂eriy ̀ah

aparentemente procedente do fem. de 7451 com um prefixo preposicional; n pr m

Berias = “com um amigo”

1) um filho de Aser

2) um filho de Efraim

3) um benjamita

4) um levita

^[63]

01296 ברכיה Berekyah ou ברכיהו Berekyahuw

procedente de 1290 e 3050, grego 914 βαραχιας; n pr m

Berequias ou Baraquias = “Javé abençoa”

1) um filho de Zorobabel

2) um levita que retornou para o exílio

3) pai de Mesulão, um dos líderes de Neemias que auxiliou na reconstrução dos muros de Jerusalém

4) pai de Zacarias

5) um levita gersonita, o pai de Asafe, o cantor, porteiro da arca

6) um líder efraimita na época de Acaz

^[64]

VEJA UM ERRO AQUI, QUE O TÍTULO VIROU NOME PRÓPRIO:

914 βαραχιας Barachias

de origem hebraica 1296 ברכיה; n pr m

Baraquias = “O SENHOR abênçoa”

1) mencionado como sendo o pai de Zacarias assassinado no templo

^[65]

01391 גבעון Gib ̀own

procedente do mesmo que 1387; n pr loc

Gibeão = “cidade no monte”

1) uma cidade levítica de Benjamim, atual ’El-Jib’, que se localiza a 8 quilômentros (ou 5 milhas) de Jerusalém

^[66]

01937 הודוה Howd ̂evah

uma forma de 1938; n pr m

Hodeva = “louvor de Javé”

1) o líder de uma família levítica que retornou do exílio na época de Neemias

^[67]

01938 הודויה Howdavyah

procedente de 1935 e 3050; n pr m

Hodavias = “louvai a Javé”

1) um homem de Manassés, um dos líderes da meia tribo que morava a leste do Jordão

2) um homem de Benjamim, filho de Hassenuá

3) um levita, que parece ter dado seu nome a uma importante família da tribo

^[68]

01941 הודיה Howdiyah

uma forma de 1938; n pr m

Hodias = “minha majestade é Javé”

1) um levita na época de Esdras e Neemias

2) outro levita da mesma época

3) um líder do povo na mesma época

^[69]

02148 זכריה Z ̂ekaryah ou זכריהו Z ̂ekaryahuw

procedente de 2142 e 3050, grego 2197 Ζαχαριας; n pr m

Zacarias = “Javé se lembra”

1) décimo primeiro na ordem dos profetas menores; um sacerdote, filho de Baraquias e neto de Ido que, junto com Ageu, dirigiu a reconstrução do templo nos dias de Zorobabel

2) rei de Israel, filho de Jeroboão II

3) filho de Meselemias de Selemias, um coreíta e porteiro no portão norte do tabernáculo da congregação

4) um dos filhos de Jeiel

5) um levita da segunda ordem dos músicos do templo na época de Davi

6) um dos príncipes de Judá no reinado de Josafá

7) filho do sumo sacerdote Joiada, no reinado de Joás, rei de Judá, que foi apedrejado no pátio do templo

8) um levita coatita no reinado de Josias

9) o líder dos filhos de Parós que retornou com Esdras

10) filho de Bebai

11) um dos líderes do povo a quem Esdras convocou no conselho junto ao rio Aava; ficou no lado esquerdo de Esdras quando Esdras expôs a lei ao povo

12) pessoa da família de Elão que tinha casado com uma esposa estrangeira depois do cativeiro

13) antepassado de Ataías ou Utai

14) um silonita, descendente de Perez, neto de Ataías

15) um sacerdote filho de Pasur

16) o representante da família sacerdotal de Ido nos dias de Joiaquim o filho de Jesua; possivelmente o mesmo que o no. 1 acima

17) um dos sacerdotes, filho de Jônatas, que tocou trombetas na dedicação do muro da cidade por Esdras e Neemias

18) um líder dos rubenitas na época do cativeiro por Tiglate-Pileser

19) um dos sacerdotes que acompanhou a arca da casa de Obede-Edom

20) filho de Issias, um levita de Coate, descendente de Uziel

21) quarto filho de Hosa, dos filhos de Merari

22) um manassita, pai de Ido

23) pai de Jaaziel. Ele profetizou no espírito

24) um dos filhos de Josafá

25) um profeta no reinado de Uzias, que parece ter atuado como conselheiro do rei, mas de quem nada se sabe

26) pai de Abia, mãe de Ezequias

27) pessoa da família de Asafe no reinado de Ezequias

28) um dos governadores do templo no reinado de Josias

29) filho de Jeberequias que foi tomado pelo profeta Isaías como uma das ’testemunhas fidedignas’ quando escreveu a respeito de Rápido-Despojo-Presa-Segura

^[70]

VEJA QUE JÁ APARECEU: (JAVÉ; AGORA JEOVÁ?!)! MAS O SOM E O NÚMERO DAS LETRAS EM HEBRAICO PARA O SEU NOME ESTÃO SENDO MUDADOS!!!!! VEJA:

2197 Ζαχαριας Zacharias

de origem hebraica 2148 זכריה; n pr m

Zacarias = “lembrado por Jeová”

1) pai de João, o Batista

2) filho de Baraquias, que foi assassinado pelos judeus entre o altar e o templo

^[71]

02148 זכריה Z ̂ekaryah ou זכריהו Z ̂ekaryahuw

procedente de 2142 e 3050, grego 2197 Ζαχαριας; n pr m

Zacarias = “Javé se lembra”

1) décimo primeiro na ordem dos profetas menores; um sacerdote, filho de Baraquias e neto de Ido que, junto com Ageu, dirigiu a reconstrução do templo nos dias de Zorobabel

2) rei de Israel, filho de Jeroboão II

3) filho de Meselemias de Selemias, um coreíta e porteiro no portão norte do tabernáculo da congregação

4) um dos filhos de Jeiel

5) um levita da segunda ordem dos músicos do templo na época de Davi

6) um dos príncipes de Judá no reinado de Josafá

7) filho do sumo sacerdote Joiada, no reinado de Joás, rei de Judá, que foi apedrejado no pátio do templo

8) um levita coatita no reinado de Josias

9) o líder dos filhos de Parós que retornou com Esdras

10) filho de Bebai

11) um dos líderes do povo a quem Esdras convocou no conselho junto ao rio Aava; ficou no lado esquerdo de Esdras quando Esdras expôs a lei ao povo

12) pessoa da família de Elão que tinha casado com uma esposa estrangeira depois do cativeiro

13) antepassado de Ataías ou Utai

14) um silonita, descendente de Perez, neto de Ataías

15) um sacerdote filho de Pasur

16) o representante da família sacerdotal de Ido nos dias de Joiaquim o filho de Jesua; possivelmente o mesmo que o no. 1 acima

17) um dos sacerdotes, filho de Jônatas, que tocou trombetas na dedicação do muro da cidade por Esdras e Neemias

18) um líder dos rubenitas na época do cativeiro por Tiglate-Pileser

19) um dos sacerdotes que acompanhou a arca da casa de Obede-Edom

20) filho de Issias, um levita de Coate, descendente de Uziel

21) quarto filho de Hosa, dos filhos de Merari

22) um manassita, pai de Ido

23) pai de Jaaziel. Ele profetizou no espírito

24) um dos filhos de Josafá

25) um profeta no reinado de Uzias, que parece ter atuado como conselheiro do rei, mas de quem nada se sabe

26) pai de Abia, mãe de Ezequias

27) pessoa da família de Asafe no reinado de Ezequias

28) um dos governadores do templo no reinado de Josias

29) filho de Jeberequias que foi tomado pelo profeta Isaías como uma das ’testemunhas fidedignas’ quando escreveu a respeito de Rápido-Despojo-Presa-Segura

^[72]

03050 יה Yahh

contração de 3068, e significando o mesmo, grego 239 αλληλουια;

DITAT - 484b; n pr de divindade

1) Ja (Javé na forma reduzida)

1a) o nome próprio do único Deus verdadeiro

1b) usado em muitas combinações

1b1) nomes iniciados com as letras ‘Je’

1b2) nomes terminados com ‘ia’ ou ‘ias’

^[73]

02293 חגיה Chaggiyah

procedente de 2282 e 3050; n pr m

Hagias = “festival de Javé”

1) filho de Siméia e um levita merarita

^[74]

02381 חזיאל Chaziy’el

procedente de 2372 e 410; n pr m

Haziel = “visão de Deus”

1) um levita da família de Simei dos gersonitas na época de Davi ou Salomão

^[75]

AQUI, O NOME PRÓPRIO DO CRIADOR SE CONFUNDE COM O TÍTULO DEUS...???!!! VEJA:

0410 אל ’el

forma contrata de 352, grego 2241 ηλι e 1664 ελιουδ; DITAT - 93a; n m

1) deus, semelhante a deus, poderoso

1a) homens poderosos, homens de posição, valentes poderosos

1b) anjos

1c) deus, deus falso, (demônios, imaginações)

1d) Deus, o único Deus verdadeiro, Javé

2) coisas poderosas na natureza

3) força, poder

^[76]

02518 חלקיה Chilqiyah ou חלקיהו Chilqiyahuw

procedente de 2506 e 3050; n pr m

Hilquias = “minha porção é Javé”

1) pai de Eliaquim, um oficial de Ezequias

2) sumo sacerdote no reinado de Josias

3) um levita merarita, filho de Anzi

4) outro levita merarita, segundo filho de Hosa

5) um dos que permaneceeram à direita de Esdras quando ele leu a lei e provavelmente um levita e um sacerdote

6) um sacerdote de Anatote, pai do profeta Jeremias

7) pai de Gemarias que foi um dos enviados de Zedequias para a Babilônia

^[77]

02811 חשביה Chashabyah ou חשׂביהו Chashabyahuw

procedente de 2803 e 3050; n pr m

Hasabias = “Javé considerou”

1) um levita merarita

2) o quarto dos seis filhos de Jedutum que estava encarregado do décimo segundo turno

3) um dos descendentes de Hebrom, o filho de Coate

4) o filho de Quemuel, que era príncipe da tribo de Levi na época de Davi

5) um levita, um dos líderes da sua tribo que liderou a celebração da grande festa da Páscoa para Josias

6) um levita merarita, um dos principais sacerdotes que acompanhou Esdras desde a Babilônia; foi governador da metade do distrito de Queila e reparou uma parte do muro de Jerusalém sob Neemias. Ele foi um dos que selou a aliança de reforma depois do retorno do cativeiro

7) um levita, filho de Buni, na época de Neemias

8) um levita, filho de Matanias, na época de Neemias

9) um sacerdote da família de Hilquias, nos dias de Joiaquim, filho de Jesua

^[78]

2813 חשבניה Chashabn ̂eyah

procedente de 2808 e 3050; n pr m

Hasabnéias = “aquele a quem Javé considera”

1) o pai de Hatus, reparador do muro

2) um levita que se achava entre os que lideraram a celebração da grande festa sob Esdras e Neemias quando a aliança foi selada

^[79]

02899 טוב אדניהו Towb Adoniyahuw

procedente de 2896 e 138; n pr m

Tobe-Adonias = “meu Senhor é bom”

1) um dos levitas enviados por Josafá através das cidades de Judá para ensinar a lei ao povo

^[80]

AQUI O NOME SE MISTURA DE NOVO COM TÍTULO:

0138 אדניה ’Adoniyah original (forma mais extensa) אדניהו ’Adoniyahuw

procedente de 113 e 3050; n pr m

Adonias = “meu senhor é Javé”

1) quarto filho de Davi e rival de Salomão na disputa pelo trono

2) Levita enviado por Josafá para ensinar a Lei

3) um chefe do povo que cooperou com Neemias

^[81]

0113 אדני ’adown aw-done’ ou (forma contrata) אדן ’adon aw-done’

procedente de uma raiz não usada (significando governar); DITAT - 27b; n m

1) firme, forte, senhor, chefe

1a) senhor, chefe, mestre

1a1) referindo-se aos homens

1a1a) superintendente dos negócios domésticos

1a1b) chefe, mestre

1a1c) rei

1a2) referindo-se a Deus

1a2a) o Senhor Deus

1a2b) Senhor de toda terra

1b) senhores, reis

1b1) referindo-se aos homens

1b1a) proprietário do monte de Samaria

1b1b) chefe, mestre

1b1c) marido

1b1d) profeta

1b1e) governador

1b1f) príncipe

1b1g) rei

1b2) referindo-se a Deus

1b2a) Senhor dos senhores (provavelmente = “o teu marido, Javé”)

1c) meu senhor, meu chefe, meu mestre

1c1) referindo-se aos homens

1c1a) chefe, mestre

1c1b) marido

1c1c) profeta

1c1d) príncipe

1c1e) rei

1c1f) pai

1c1g) Moisés

1c1h) sacerdote

1c1i) anjo teofânico

1c1j) capitão

1c1k) reconhecimento geral de superioridade

1c2) referindo-se a Deus

1c2a) meu Senhor, meu Senhor e meu Deus

1c2b) Adonai (paralelo com Javé)

^[82]

03094 יהללאל Y ̂ehallel’el

procedente de 1984 e 410; n pr m

Jealelel = “Deus é louvado”

1) um calebita descendente de Judá

2) pai de Azarias e um levita merarita na época de Ezequias

^[83]

MAIS UMA VEZ TÍTULOS E NOMES SE CONFUNDEM:

0410 אל ’el

forma contrata de 352, grego 2241 ηλι e 1664 ελιουδ; DITAT - 93a; n m

1) deus, semelhante a deus, poderoso

1a) homens poderosos, homens de posição, valentes poderosos

1b) anjos

1c) deus, deus falso, (demônios, imaginações)

1d) Deus, o único Deus verdadeiro, Javé

2) coisas poderosas na natureza

3) força, poder

^[84]

01984 הלל halal

uma raiz primitiva, grego 239 αλληλουια; DITAT - 499,500; v

1) brilhar

1a) (Qal) brilhar (fig. do favor de Deus)

1b) (Hifil) luzir

2) louvar, vangloriar, ser vaidoso

2a) (Qal)

2a1) ser vaidoso

2a2) vaidosos, arrogantes (participle)

2b) (Piel)

2b1) louvar

2b2) gabar-se, jactar-se

2c) (Pual)

2c1) ser louvado, ser considerado louvável, ser elogiado, ser digno de louvor

2d) (Hitpael) gabar-se, gloriar, vangloriar

2e) (Poel) fazer de bobo, zombar

2f) (Hitpoel) agir loucamente, comportar-se como louco

^[85]

03100 יואל Yow’el

procedente de 3068 e 410, grego 2493 Ιωηλ; n pr m

Joel = “Javé é Deus”

1) filho de Petuel e o segundo dos 12 profetas menores com um livro que recebe o seu nome; provavelmente profetizou na época do rei Uzias de Judá

2) filho mais velho de Samuel, o profeta, e pai de Hemã, o cantor

3) um líder simeonita

4) um rubenita

5) um líder de Gade

6) filho de Izraías e um líder de Issacar

7) irmão de Natã, de Zoba, e um dos soldados das tropas de elite de Davi

8) filho de Pedaías e um líder da meia tribo de Manassés que resideia a oeste do Jordão na época de Davi

9) um filho de Nebo que retornou com Esdras e casou com uma esposa estrangeira

10) um benjamita, filho de Zicri

11) um levita

12) um levita coatita no reinado de Ezequias

13) um líder levita gersonita na época de Davi

14) um levita gersonita, filho de Jeiel e um descendente de Ladã; talvez o mesmo que 13

^[86]

2493 Ιωηλ Ioel

de origem hebraica 3100 יואל; n pr m

Joel = “para quem Jeová é Deus”

1) o segundo dos doze profetas menores, filho de Petuel, provavelmente profetizou em Judá no reinado de Uzias

^[87]

03100 יואל Yow’el

procedente de 3068 e 410, grego 2493 Ιωηλ; n pr m

Joel = “Javé é Deus”

1) filho de Petuel e o segundo dos 12 profetas menores com um livro que recebe o seu nome; provavelmente profetizou na época do rei Uzias de Judá

2) filho mais velho de Samuel, o profeta, e pai de Hemã, o cantor

3) um líder simeonita

4) um rubenita

5) um líder de Gade

6) filho de Izraías e um líder de Issacar

7) irmão de Natã, de Zoba, e um dos soldados das tropas de elite de Davi

8) filho de Pedaías e um líder da meia tribo de Manassés que resideia a oeste do Jordão na época de Davi

9) um filho de Nebo que retornou com Esdras e casou com uma esposa estrangeira

10) um benjamita, filho de Zicri

11) um levita

12) um levita coatita no reinado de Ezequias

13) um líder levita gersonita na época de Davi

14) um levita gersonita, filho de Jeiel e um descendente de Ladã; talvez o mesmo que 13

^[88]

03156 יזרחיה Yizrachyah

procedente de 2224 e 3050; n pr m

Izraías ou Jezraías = “Javé brilhará”

1) um dos principais líderes da tribo de Issacar

2) um levita e regente do coral presente na dedicação do muro de Jerusalém no tempo de Neemias

^[89]

BEM, O TEXTO TERIA, MAS DE 100 PASSAGENS! MAS, COMO O BLOG NÃO SUPORTARIA O MESMO, EU RESUMI O TEXTO! MAS AQUI DEU PARA VER BEM O QUE TALVEZ NEM FOSSE ESSA A MINHA INTENÇÃO... NEM QUERENDO MOSTRAR NESSE ESTUDO O NOME DO ETERNO NOS SEUS FILHOS.... MAS ASSIM É A PALAVRA DO ETERNO! VEJA ISTO: (o valor numérico das letras hebraicas e o alfabeto hebraico! Isso não pode ser alterado....!).

Valor numérico das letras

letra	valor numérico		letra	valor numérico		letra	valor numérico
א	1		י	10		ק	100
ב	2		כ	20		ר	200
ג	3		ל	30		ש	300
ד	4		מ	40		ת	400
ה	5		נ	50		ך	500
ו	6		ס	60		ם	600
ז	7		ע	70		ן	700
ח	8		פ	80		ף	800
ט	9		צ	90		ץ	900

AGORA, VEJA ESSA PROFECIA ELA ESTÁ ACIMA NOS TEXTOS BÍBLICOS QUE FORAM DIGITADOS ACIMA. VEJA:

“NÚMEROS 6,27: ASSIM, PORÃO O MEU ‘NOME’ SOBRE OS FILHOS DE YSRAEL, E EU OS ABENÇOAREI”:

Nº	TRANSLITERAÇÃO	PORTUGUÊS	TEXTOS
01	Abiyah	Abia	1 Crônicas 3,10
02	Abiyahu	Abia	2 Crônicas 13,20
03	Adayahu	Adaia	2 Crônicas 23,1
04	Adoniyahu	Adonia	1Reis 1,8
05	Amaryahu	Amarias	2 Crônicas 19,11
06	Amasyahu	Amasias	2 Reis 14,18
07	Atalyahu	Atalia	2 Crônicas 22,2
08	Asalyahu	Azalias	2 Reis 22,3
09	Azaryahu	Azarias	2 Reis 15,6
10	Benayahu	Benaías	Ezequiel 11,1
11	Berekyahu	Baraquias	Zacarias 1,7
12	Delayahu	Delaias	Jeremias 36,12
13	Eliyahu	Elias	1 Reis 17,1
14	Gedalyahu	Gedalias	1 Crônicas 25,3
15	Germaryahu	Gemarias	Jeremias 36,10
16	Hananyahu	Ananias	Jeremias 36,12
17	Hizqiyahu	Ezequiel	2 Reis 20,20
18	Kenanyahu	Quenanias	1 Crônicas 15,22
19	Malkiyahu	Malquias	Jeremias 38,6
20	Matanyah	Matanias	Esdras 10,26
21	Matanyahu	Mattanias	2 Crônicas 29,13
22	Mattityah	Matitias	Esdras 10,43
23	Mattityahu	Matitias	1 Crônicas 15,18
24	Mikayahu	Micaias	2 Crônicas 17,7
25	Nehemyah	Neemias	Neemias 7,7
26	Neriyahu	Nerias	Jeremias 36,14
27	Netanyahu	Natanias	Jeremias 36,14
28	Obadyahu	Abadias	1 Reis 18,3
29	Pedayahu	Padaia	1 Crônicas 27,20
30	Pelatyahu	Palatias	Ezequiel 11,1
31	Qôlayah	Colaias	Neemias 11,7
32	Rehabyahu	Reabias	1 Crônicas 26,25
33	Remalyahu	Remalias	2 Reis 16,1
34	Semakyahu	Semaquias	1 Crônicas 26,7
35	Sepanyahu	Sofonias	2 Reis 25,18
36	Serayahu	Seraias	Jeremias 36,26
37	Shebanyahu	Sebanias	1 Crônicas 15,24
38	Shekanyahu	Secanias	2 Crônicas 31,15
39	Shelemyahu	Selemias	Jeremias 36,14
40	Shemaryahu	Semarias	1 Crônicas 12,5
41	Sidqiyahu	Zedequias	1 Reis 22,24
42	Tebalyahu	Tebalias	1 Crônicas 26,11
43	Tôbiyahu	Tobias	2 Crônicas 17,8
44	Uriyahu	Urias	Jeremias 26,20
45	Uziyahu	Uzias	2 Crônicas 26,22
46	Yahushúa	O MESSIAS	MatitYahu 1,1
47	Yahudah	Judá	Isaías 1,1
48	Yahudim	Judeus	Daniel 3,12
49	Yeberekyahu	Jeberequias	Isaías 8,2
50	Yehdeyahu	Jedeías	1 Crônicas 24,20
51	Yerizkyahu	Ezequias	Jeremias 15,4
52	Yezanyahu	Jezanias	Jeremias 40,8
53	Yigdalyahu	Jigdalias	Jeremias 35,4
54	Yirmeyahu	Jeremias	2 Crônicas 36,21
55	Yeshayahu	Isaías	Isaías 1,1
56	Zebadyahu	Zebadias	1 Crônicas 26,2
57	Zekaryahu	Zacarias	2 Crônicas 26,5

MATERIAL TIRADO DA INTERNET. COM DIREITOS AUTORAIS: AUTOR SR. JARIVAL. RECIFE, 28 DE MAIO DE 2011. (NOMES TEOFÓRICOS!): NOME TEOFÓRICO É UM NOME DERIVADO DE OUTRO NOME! YAHU O NOSSO ETERNO 'ULHIM - PESQUISA FEITA POR: ANSELMO ESTEVAN. COM FORMAÇÃO DE BACHAREL EM TEOLOGIA PELA FACULDADE IBETEL DE SUZANO.

  

www.yahushua.com.br. todos direitos reservados.
 

COMO PODE TER A ACRESCENTAÇÃO DE UMA LETRA (JOTA) NESSES TEXTOS????? A PALAVRA É SUA E ELA NOS SALVA! NÃO UMA TRADUÇÃO... MESMO PORQUE A PALAVRA DIZ:

Ap 22:

A conclusão do livro

¹⁸ Eu, a todo aquele que ouve as palavras da profecia deste livro, testifico: Se alguém lhes fizer qualquer acréscimo, Deus lhe acrescentará os flagelos escritos neste livro;

¹⁹ e, se alguém tirar qualquer coisa das palavras do livro desta profecia, Deus tirará a sua parte da árvore da vida, da cidade santa e das coisas que se acham escritas neste livro. ^c

^[90]

¹⁸ testifico. 16; 3.14; Ef 4.17; 1Ts 4.6 que ouve. 1.3 Se. Dt 4.2; Dt 12.32; Pv 30.6; Mt 15.6-9,13 Deus. 14.10,11; 15.1; 16.1; 19.20; 20.10,15; Lv 26.18,24,25,28,37

¹⁹ tirar. 2.18; Lc 11.52 Deus. 3.5; 13.8; Êx 32.33; Sl 69.28 tirará a sua parte da árvore da vida. ou, do livro da vida. 2 da. 21.2,22-27 e das coisas. 12; 1.3; 2.7,11,17,26; 3.4,5,12,21; 7.9-17; 14.13

^[91]

Dt 4:

² Nada acrescentareis à palavra que vos mando, ^b  nem diminuireis dela, para que guardeis os mandamentos do Senhor, vosso Deus, que eu vos mando.^[92]

² 12.32; Js 1.7; Pv 30.6; Ec 12.13; Mt 5.18,43; Mt 15.2-9; Mc 7.1-13; Gl 3.15; Ap 22.18,19 ^[93]

³² Tudo o que eu te ordeno observarás; nada lhe acrescentarás, nem diminuirás. ⁿ

^[94]

³² nada lhe acrescentarás. 4.2; 13.18; Js 1.7; Pv 30.6; Mt 28.20; Ap 22.18,19

^[95]

Êx 32:

³³ Então, disse o Senhor (YHVH) a Moisés: Riscarei do meu livro todo aquele que pecar contra mim.^[96]

³³ todo aquele que pecar. Lv 23.30; Sl 69.28; Ez 18.4 Riscarei do meu livro. Sl 109.13,14; Fp 4.3; Ap 13.8; Ap 20.12 ^[97]

---