POR ISSO MESMO! PELO SEU AMOR POR TODOS NÓS....! É QUE EU PROCURO PELO SEU NOME PESSOAL! NÃO O DADO NO PAPEL - POIS A LETRA MATA! E O RUARH (ESPÍRITO) VIVIFICA:

Rm 5,8:

⁸ prova. 20; 3.5; Jo 15.13; Ef 1.6-8; Ef 2.7; 1Tm 1.16 pelo fato. Is 53.6; 1Pe 3.18; 1Jo 3.16; 1Jo 4.9,10 ^[1]

Por isso mesmo por essa prova de amor por todos ainda pecadores! É que eu procuro pelo seu único Nome Pessoal  e intransferível!

Êx 20:7	Não tomarás o nome do Senhor, teu Deus, em vão, porque o Senhor não terá por inocente o que tomar o seu nome em vão.	H5352
Deut 5:11	Não tomarás o nome do Senhor, teu Deus, em vão, porque o Senhor não terá por inocente o que tomar o seu nome em vão.	H5352
Jó 9:28	ainda assim todas as minhas dores me apavoram, porque bem sei que me não terás por inocente.	H5352

http://www.yahushua.com/nameportuguese.html (Pois o Filho veio revelar seu Nome!).

05352 נקה naqah

uma raiz primitiva; DITAT - 1412; v

1) estar vazio, ser claro, ser puro, ser livre, ser inocente, ser desolado, ser separado

1a) (Qal) estar vazio, ser limpo, ser puro

1b) (Nifal)

1b1) ser limpado, ser depurado

1b2) estar limpo, estar livre de culpa, ser inocente

1b3) ser livre, ser isento de obrigacão

1b4) ser livre, ser isento de obrigação

1c) (Piel)

1c1) ter por inocente, absolver

1c2) deixar impune

^[2]

1Ped 2:6	Pois isso está na Escritura: Eis que ponho em Sião uma pedra angular, eleita e preciosa; e quem nela crer não será, de modo algum, envergonhado.	G1124
2Ped 1:20	sabendo, primeiramente, isto: que nenhuma profecia da Escritura provém de particular elucidação;	G1124
2Ped 3:16	ao falar acerca destes assuntos, como, de fato, costuma fazer em todas as suas epístolas, nas quais há certas coisas difíceis de entender, que os ignorantes e instáveis deturpam, como também deturpam as demais Escrituras, para a própria destruição deles.	G1124

---

^[1]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Rm 5:7-8

DITAT DITAT corresponde à obra de R. Laird Harris, Gleason L. Archer Jr. e Bruce K. Waltke, Dicionário Internacional de Teologia do Antigo Testamento (publicado pelas Edições Vida Nova, www.vidanova.com.br). O número que aparece ao lado da sigla DITAT corresponde ao verbete deste dicionário, que pode ser consultado para maior aprofundamento.

Qal

Qal

Qal é o paradigma verbal mais freqüentemente empregado. Expressa a ação “simples” ou “causal” da raiz na voz ativa.

Exemplos:

ele sentou, ele comeu, ele foi, ele disse, ele levantou, ele comprou

Esta forma representa 66.7% dos verbos analisados.

Nifal

Nifal

1) O Nifal é o “passivo” do Qal - ver 8851

Qal

ele viu

ele viu o anjo

ele enviou

ele criou isso

Nifal

ele foi visto, apareceu

o anjo foi visto

ele foi enviado

foi criado

1) O Nifal algumas vezes expressa uma ação “reflexiva”.

ele vigiou ele foi vigiado, também

ele se protegeu

1) Diversos verbos usam o Nifal, embora expressem ação simples

e são traduzidos na voz ativa. São exemplos comuns:

ele lutou, ele permaneceu, ele jurou, ele entrou

Essa forma representa 6.0% dos verbos analisados.

Piel

Piel

1) O Piel normalmente expressa uma ação “intensiva” ou “intencional”.

Qal

ele quebrou

ele enviou

Piel

ele quebrou em pedaços, ele esmagou

ele mandou embora, expulsou

2) Algumas vezes o Piel introduz um novo sentido à forma Qal.

ele contou ele relatou, contou

ele completou ele pagou, recompensou

ele aprendeu ele ensinou

3) O Piel expressa uma ação “repetida” ou “prolongada”.

ele pulou ele saltou, saltitou

4) Alguns verbos intransitivos no Qal tornam-se transitivos no Piel.

ser forte fortalecer, fortificar

tornar-se grande engrandecer

^[2]Strong, James: Léxico Hebraico, Aramaico E Grego De Strong. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. H5352